
National Sports Museum
Se souvenir des moments qui nous ont construits (18 Mai 2011, 11h-13h).
Visites et circuits.
Venez au Musée National des Sports et rencontrez de grands sportifs et sportives qui évoqueront leurs souvenirs sportifs et de grands moments avec vous. Approchez ces grands du sport en personne et partagez avec eux les souvenirs qu’ils vous ont laissés lorsqu’ils représentaient l’Australie sur la scène internationale. Découvrez des personnalités telles que Pam (Ryan) Kilbourn, Trevor Vincent, Alan Joyce, Ray Weinberg, Judy Grant, John Moss, John Lord et bien d’autres.
Contact : Mr. Patrick Watt
Téléphone : 61 3 96578956
Fax : 61 3 96506773
E-mail : patrickw@nsm.org.au
Adresse : Melbourne Cricket Ground, Yarra Park, Jolimont – 8002 Melbourne, Australie
Site internet : www.nsm.org.au
Mont de Lancey Museum
De Madagascar à Melbourne (du 1er au 30 Mai 2011)
Inaugurations, expositions.
Une exposition centrée sur le voyage de ces familles de Madagascar vers Melbourne. L’œuvre centrale de l’exposition est un "Lamba" offert au Révérend Thomas Lord par la Reine de Madagascar lors de son départ pour l’Australie en 1888.
Contact : Miss Lara Cubbins
Téléphone : +61 417589943
E-mail : laramontdelancey@hotmail.com
Adresse : Wellington Road – 3139 Wandin, Australie
Site internet : www.montdelancey.org.au
Lanyon Homestead
Journée international des Musées: Portes ouvertes de la propriété de Lanyon (samedi 21 Mai 2011, 10h-16h)
Conférences thématiques. Entrée gratuite. Réservations pour les groupes : 6235 5677.
Venez célébrer la Journée Internationale des Musées et découvrir la richesse de l’histoire de Lanyon. En plus des visites habituelles du domaine tout au long de la journée, nos volontaires et guides spécialisés vous proposeront des exposés entre 11h et 14h, mettant en avant la collection et l’histoire du site à travers des thèmes spécifiques.
Contact : Sophie Chessell (Responsable des programmes éducatifs et communautaires)
Téléphone : +61 423828873
Fax : +61 262072177
E-mail : sophie.chessell@act.gov.au
Adresse : Tharwa Drive, Tharwa ACT – 2620 Canberra, Australie
Site internet : http://www.museumsandgalleries.act.gov.au
Calthorpes' House
Journée Internationale des Musées: Portes ouvertes de la Calthorpes’ House (samedi 21 Mai 2011, 13h-16h)
Conférences thématiques. Entrée gratuite. Réservations pour les groupes : +61 6235 5677.
Venez célébrer la Journée Internationale des Musées et envisager la vie à Calthorpes’ House sous différentes perspectives. En plus des visites de la maison, nos volontaires et guides passionnés vous proposeront de courts exposés explorant les différents thèmes révélés à travers l’histoire de la Calthorpes’ House. Un thé vous sera proposé pendant le programme.
Contact : Sophie Chessell (Responsable des programmes éducatifs et communautaires)
Téléphone : +61 423828873
Fax : +61 262072177
E-mail : sophie.chessell@act.gov.au
Adresse : 24 Mugga Way, Red Hill ACT – 2603 Canberra, Australie
Site internet : http://www.museumsandgalleries.act.gov.au
Mugga-Mugga
Journée Internationale des Musées : Portes ouvertes de Mugga-Mugga (Samedi 21 Mai 2011, 13h30-16h30)
Conférences thématiques. Entrée gratuite. Réservations pour les groupes : 6235 5677.
Venez célébrer la Journée Internationale des Musées et plongez au cœur du monde fascinant de la famille Curley à Mugga-Mugga. En plus des visites habituelles du cottage, nos volontaires et guides vous proposeront de courts exposés où l’histoire du site sera explorée à travers des thèmes spécifiques. Un thé vous sera proposé au Centre Educatif.
Contact : Sophie Chessell (Responsable des programmes éducatifs et communautaires)
Téléphone : +61 423828873
Fax : +61 262072177
E-mail : sophie.chessell@act.gov.au
Adresse : 129 Narrabundah Lane, Symonston ACT – 2609 Canberra, Australie
Site internet : http://www.museumsandgalleries.act.gov.au
Hillsmeade primary school
Racontez votre histoire de famille du jour (18/05/2011)
Entrée libre, visite, performance, programme éducatif.
En tant qu'activité finale au terme de la recherche sur les tendances de l'immigration historique en Australie, les étudiants:
1. exposeront des reliques de leur famille dans une valise de famille ou une valise faite de leurs propres mains
2. écouteront les histoires de famille d’enfants et d’adultes issus de différents milieux culturels
3. apprendront et partageront la célébration de contes divers, de musique et de traditions culinaires.
Contact : Spruhan Carmel
Téléphone : 97046313
Fax : 97047010
E-mail : spruhan.carmel.t@edumail.vic.gov.au
Adresse : the promenade, Narre-warren south – 3805, Melbourne, Australie
Museum of Sydney
Tarif réduit pour tous (09h30-17h)
Visite.
Le site de la Première Chambre du Gouvernement est sur la liste du patrimoine national. Au Museum of Sydney, vous rencontrerez les premiers habitants de notre ville, y examinerez les maquettes des navires de la première flotte et observerez les vestiges archéologiques de la Première Chambre du Gouvernement et les objets intrigants découverts par un certain nombre de fouilles sur le site. Avance rapide sur 200 ans et vous apprendrez à connaître le caractère distinctif de cette grande ville, son port, ses transports, ses habitants et ses particularités à travers un programme d'expositions temporaires.
Téléphone : 61 2 9251 5988
E-mail : sarao@hht.net.au
Adresse : Cnr Bridge & Phillip St - 2000 Sydney, Australie
Site Web : http://www.hht.net.au/museums/mos
Justice & Police Museum
Tarif réduit pour tous (10h-17h)
Visite.
Entrez dans le côté sombre du passé de Sydney avec une visite dans un commissariat et un palais de justice historiques (1856 -1886) qui ont un jour imposé leur autorité dans les quartiers indisciplinés de Sydney. Explorez l’intérieur évocateur du bâtiment – les portes à pointes, la salle d'audience et le couloir des cellules. Dans un bureau des dépositions des années 1890, vous serez face au bureau du sergent et pourrez vous imaginer en train de déposer vos empreintes digitales. Découvrez une collection d’armes criminelles à glacer le sang et une galerie de photos d’identité judiciaire de délinquants qui vous regardent avec un air de défi depuis les murs.
Téléphone : 61 2 9252 1144
E-mail : sarao@hht.net.au
Adresse : Cnr Phillip & Albert St - 2000 Circular Quay, en Australie
Site internet : http://www.hht.net.au/museums/justice_and_police_museum
Susannah Place Museum
Tarif réduit pour tous (14h-18h)
Visite.
Situé au cœur de The Rocks, Susannah Place est un rare exemple de simple cité de la classe ouvrière. Construit en 1844 par des immigrants irlandais et continuellement occupé jusqu'en 1990, cette cité typiquement anglaise était le foyer de plus de 100 familles différentes. Le musée raconte l'histoire de la vie souvent négligée de la classe ouvrière et le quartier dans lequel ils vivaient, jouaient, travaillaient et luttaient.
Téléphone : 61 2 9241 1893
E-mail : sarao@hht.net.au
Adresse : 58-64 Gloucester St - 2000 The Rocks, Australie
Site internet : http://www.hht.net.au/museums/susannah_place_museum
Hyde Park Barracks
Tarif réduit pour tous (9h30-17h)
Visite.
Un site de détention australien du patrimoine mondial.
Le Hyde Park Barracks a été construit en 1819 pour loger, habiller et nourrir les condamnés. Cet impressionnant bâtiment de briques et son enceinte entourée de murailles, situé en haut de la rue historique de Sydney Macquarie Street, a été conçu par l'architecte-détenu Francis Greenway. Après 1848, le dortoir principal accueillit des immigrantes nouvellement arrivées, tandis qu'une poignée d’organismes gouvernementaux utilisent les bâtiments environnants. En 1862, des quartiers séparés pour les femmes sans ressources ont été ajoutés à l'étage et la caserne est devenue connu sous le nom de Hyde Park Asylum. Sydney célèbre le 50e anniversaire du règne de la reine Victoria en 1887 avec la construction de grands édifices publics et de monuments. Le Hyde Park Barracks est devenu une plaque tournante de ministères et a été renommé Chancery Square. Jusqu'à la fin des années 1970, des milliers de fonctionnaires, de travailleurs et de plaideurs occupèrent les espaces de bureaux ternes, les salles d'audience et les couloirs, dispersés dans le complexe particulièrement encombré. Aujourd'hui, le Hyde Park Barracks est un musée sur ce lieu.
Téléphone : 61 2 8239 2311
E-mail : sarao@hht.net.au
Adresse : Queens Square, Macquarie St - 2000 Sydney, Australie
Site internet : http://www.hht.net.au/museums/hyde_park_barracks_museum
Rouse Hill House & Farm
Tarif réduit pour tous (9h30-16h30)
Visite.
Fondée en 1813 et pleine de 20 000 objets couvrant sa longue vie, la Rouse Hill House & Farm exprime les espoirs et les rêves de six générations de la vie familiale dans les régions rurales de la Nouvelle-Galles du Sud, du début de la colonisation à la fin des années 1900.
Une partie extraordinaire de l'histoire coloniale a convergé ou est passée en ce lieu, avec la Rouse Hill House - elle-même une des plus anciennes maisons toujours occupées en Australie - surplombant la Hawkesbury Road de 1794, l’autoroute Windsor qui l'a remplacée, et le champ de bataille de Vinegar Hill de 1804.
Faites un tour pour découvrir la vieille maison avec ses chambres d’un autre temps, l'ancien jardin, ses belles écuries, et ses dépendances chancelantes, de vieilles machines et des véhicules rouillés qui jonchent une grande partie de la ferme. Ou venez profiter d'un des programmes autour de la ferme de Rouse Hill à base de ou d'autres à faire en famille.
Téléphone : 61 2 9627 6777
E-mail : sarao@hht.net.au
Adresse : Guntawong Rd (Via Rouse Rd) – 2155 Rouse Hill, Australie
Site internet : http://www.hht.net.au/museums/rouse_hill_house_and_farm
Museum & Gallery Services Queensland
Réunion des professionnels des musées 2011 (18 mai 2011, 13h-18h)
Visite, atelier.
Les réunions de professionnels de musées du M&GSQ seront à nouveau organisées pour la Journée internationale des musées, le 18 mai 2011. Dans ce cadre, le 150e anniversaire de la Sisters of Mercy Brisbane Congregation, la réunion des professionnels des musées 2011 présentera un rapport des étapes 1 et 2 du Mercy Heritage Centre.
• Venez voir les expositions
• Soyez attentifs aux perspectives de développement de la conservation, de design et institutionnelle
• Apprenez de trois critiques professionnels sur leur expérience de visite
• Exprimez votre point de vue durant le panel et le débat public
• Réseautez au cours du thé de l'après-midi
• Célébrez le lancement de la Journée internationale des musées avec la vue de la véranda à couper le souffle lorsque le soleil se couche.
Coût: 30 $, 25 $ pour le tarif réduit. Visitez www.magsq.com.au pour plus d'informations. Les réservations sont nécessaires, téléphone : +61 7 3215 0844.
Contact : Ann Baillie (Training Manager et le développement professionnel)
Téléphone : +61 7 3215 0820
E-mail : informatioin@magsq.com.au
Adresse : Mercy Heritage Centre, All Hallows’ Convent, 547 Ann Street - 4006 Brisbane, Australie
Site internet : www.magsq.com.au/01_cms/details.asp
Museum and Art Gallery of the Northern Territory
Visite et discussion autour de la conservation de l’art indigène (de 12h30 à 13h30 : discussion sur la conservation ; de 13h30 à 14h30 : visite de la galerie)
Programme éducatif.
Discussion sur la conservation autour du repas de midi
Mémoire, Musées et Milingimbi
par Dr. Lousie Hamby, chercheur, ANU.
12h30 - 13h30, le mercredi 18 mai 2011
Les collections des musées sont un élément important pour non seulement se souvenir, mais également entretenir la culture. Découvrez comment les objets historiques de Milingimbi font désormais partie d'un engagement actif avec les peuples autochtones et les musées en Australie et outre-mer.
Visite par le conservateur de la Galerie d'Art Aborigène
Par Dr. Christiane Keller, conservatrice d'art et de culture matérielle autochtone
De 13h30 à 14h30, le mercredi 18 mai 2011
Découvrez la collection permanente avec le Dr Christiane Keller, conservateur principal de l'art et de la culture matérielle autochtone à MAGNT.
Contact : Mme Natalie Jenkins
Téléphone : 61 8 8999 8163
E-mail : natalie.jenkins@nt.gov.au
Adresse : PO Box 4646 - 800 Darwin, Australie
Site internet : www.magnt.nt.gov.au

AM Rosenblum Jewish Museum, the Great Synagogue
Trésors de la Grande Synagogue (à partir de 17 mai 2011)
Ouvertures, visite, exposition.
10 $ pour les adultes / 8 $ en tarif réduit / 5 $ pour les enfants
Pour les réservations de groupe: +61 2 9267 2477
Pour célébrer la Journée des musées 2011 La Grande Synagogue et la plus ancienne communauté juive d’Australie, seront l'hôte de l'exposition Trésors de la Grande Synagogue au AM Rosenblum Jewish Museum. En tant que premier musée juif en Australie, l’AM Rosenblum Jewish Museum est titulaire d’une gamme peu commune et complète d’éléments relatifs à l'histoire du culte juif en Australie.
Cette nouvelle exposition présente une variété d'artefacts provenant de nos archives historiques, musées et des collections de notre synagogue ainsi que le Rabbi LA Falk Memorial Library.
Visites guidées les mardis et jeudis à 12 h (sauf les jours fériés nationaux et les jours de fêtes juives).
Contact : Mme Brittany Freelander
Téléphone : +61 2 9267 2477
Fax : +61 2 9264 8871
E-mail: museum@greatsynagogue.org.au
Adresse : 187A, rue Elizabeth - de 2000 Sydney, Australie
Site internet : www.greatsynagogue.org.au

Harry Daly Museum
Visite de 30 minutes à travers l'histoire passionnante de l'anesthésie (18/05/2011, 12h et 16h30)
Entrée libre, visites guidées.
L’Australian Society of Anaesthetists ouvre ses portes au public pour mettre en valeur le magnifique Harry Daly Museum! Faites une promenade à travers l'histoire passionnante de l'anesthésie. Des objets importants et des portraits de leurs inventeurs racontent l'histoire de la première administration d’éther réussie dans les années 1840 jusqu’aux techniques modernes d'anesthésie.
Les visites gratuites de 30 minutes commencent à 12h00 et à 16h30 le 18 mai 2011.
Les réservations sont indispensables car les places sont limitées.
Contactez nous au 93274022 ou bheilmann@asa.org.au
Contact : Birgit Heilmann (conservateur)
Téléphone : + 61 2 93274022
E-mail : bheilmann@asa.org.au
Adresse : 603 Eastpoint Tower, 180 Ocean Street, Edgecliff – 2027 Sydney, Australie
Site internet : http://www.asa.org.au/about_the_asa/history_of_the_asa/harry_daly_museum
Library of Western Australia
Lancement du livre de l’archéologue Gaye Nayton (18h - 20h)
Programme éducatif.
Le livre de Gaye Nayton The Archaeology of Market Capitalism: A Western Australian Perspective. Contributions to Global Historical Archaeology. Springer. N.Y.verra son lancement le mercredi 18 mai de 18h à 20h au Theatre & Foyer, une bibliothèque de l’ouest de l’Australie. L’auteur présentera son livre. Des rafraichissements seront servis.
Le livre présente l’archéologie et le patrimoine de l’ouest de l’Australie au monde. Il révèle, à travers nos lieux de patrimoine et l’archéologie, comment le fait d’être membre d'un réseau international d'offres et de demandes a formé l'état dans lequel nous vivons aujourd'hui. Il reprend des données issues de la recherche historique et archéologique sur la colonisation du sud-ouest et nord-ouest de l’Etat afin d’expliquer de quelle manière le réseau de demandes a façonné le développement et la société de l’Australie de l’ouest.
Contact : Mme Anne Chapple
Tél. : 61 08 9427 2270
Email : anne.chapple@museums.wa.gov.au
Adresse : Alexander Library Building, Perth Cultural Centre - 6000 Perth, WA Australie
The Great Beyond
Journée gratuite et horaires d’ouverture étendus pour toutes les expositions (9h – 16h30)
Entrée gratuite
Le musée Great Beyond de Laverton organisera une journée gratuite et des horaires d’ouverture étendus à l’occasion de la Journée internationale des musées.
Contact : Ms. Anne Chapple
Tél. : 61 08 9427 2270
Email : anne.chapple@museums.wa.gov.au
Adresse : Augusta Street, Laverton, WA Australie
Wireless Hill Telecommunications Museum
Deux projections de films sur l’ouest de l'Australie (11h-14h)
Programme éducatif.
Le Wireless Hill Telecommunications Museum projettera deux de films particulièrement associés avec l’histoire de l’ouest de l'Australie à l’occasion de la Journée internationale des musées 2011.
Contact : Ms. Anne Chapple
Tél. : 61 08 9427 2270
Email : anne.chapple@museums.wa.gov.au
Adresse : Almondbury Road, Melville, WA Australie
King Cottage Museum
Collection d’objets datant du début de l’histoire de l’Australie (10h – 16h)
Vernissage, collection d’objets
Le King Cottage Museum proposera une nouvelle exposition sur l’histoire de l’Australie des années 1880 aux années 1920.
Contact : Ms. Anne Chapple
Tél. : 61 08 9427 2270
Email : anne.chapple@museums.wa.gov.au
Adresse : Forrest Avenue, Bunbury, WA Australie
Western Australian Maritime Museum
Batavia Lecture Series: Naufrage et sauvetage (18h00)
Programme éducatif
Le Stefano, petit bateau en bois austro-hongrois à trois mâts, est l’une des épaves les plus significatives de l'ère coloniale de l’ouest de l’Australie. Le Professeur John Melville-Jones et le Docteur Michael McCarthy collaboreront et parleront de l'importance historique et sociale de ce naufrage.
Semaine nationale de l’archéologie 2011 : Dans les coulisses – Remontées acides ! Détermination de problèmes concernant les épaves des iconiques Batavia et Vasa (11h00)
Programme éducatif
Ces deux épaves qui ont été découvertes il y a près de quatre ans ont subi de nombreuses années de conservation pour pouvoir stabiliser leurs coques en bois. Elles trônent maintenant fièrement dans des musées, aux antipodes l’une de l’autre. Cependant, depuis peu des formations acides à l’intérieur du bois menacent l’intégrité de ces épaves iconiques. Accompagnez Vicki Richards qui vous dira tout sur ces problèmes et vous expliquera ce que les scientifiques et conservateurs font pour lutter contre ces substances acides.
Contact : Ms. Anne Chapple
Tél. : 61 08 9427 2270
Email : anne.chapple@museums.wa.gov.au
Adresse : Peter Hughes Drive, Fremantle, WA Australie
Whanganui Regional Museum
Memory and Music (5 performances au mois de mai)
Performance.
Dans le cadre de la Journée internationale des musées, qui se focalise sur la mémoire et du Mois de la musique en Nouvelle-Zélande, le Whanganui Regional Museum lance une invitation afin d’honorer le pouvoir de la musique capable de ramener le passé dans le présent, à travers une série de concerts
- NOS SONS
Rejoignez-nous pour éprouver les sons de nos instruments d'héritage dans l’atrium du musée.
- LES SONS DE NOS RIVAGES
Nous célèbrerons le temps d’une soirée les riches traditions musicales qui sont parvenues jusqu’à nos rivages. Des cornemuses aux flutes en bambou, de l’Opéra chinois à la danse traditionnelle irlandaise, en passant par des Kapa haka et performances, nous partirons à l’exploration de la musique, des souvenirs et de la signification qui réside au cœur même de notre riche culture musicale.
- DES LETTRES A LA PATRIE
Les mélodies des temps de guerre symbolisent le pouvoir de la musique afin d’exprimer notre chagrin et de nous rappeler qu’il faut espérer. Des chansons au comique provoquant aux ballades lancinantes, notre répertoire musical sera entrecoupé de lectures de lettres envoyées aux foyers par ceux qui ont servi la patrie, afin de maintenir le contact fragile avec leurs êtres chers.
Ces courriers font désormais partie des trésors de notre collection d’archives.
Contact : Louise Follett (Coordinatrice des Relations extérieures)Tél. : 6 349 1110Fax : 6 347 6512Email : info@museum.queenspark.org.nz Adresse : Watt Street – 4540 Whanganui, Nouvelle-ZélandeSite web : www.wanganui-museum.org.nz
&nb